Why don't I like Angelina Jolie

תחילה גילוי נאות, מעולם לא חיבבתי את אנג'לינה ג'ולי.
הגברת ג'ולי מקבלת מחמאות רבות על שמלת אנגורה לבנה אותה לבשה לאחרונה על השטיח האדום. או אז נזכרתי שכבר אינני חייבת לשבת בצד ולשתוק. יש לי איפה להוציא את הקיטור, גם אני יכולה לבקר (מואה-אה-אה, נשמע צחוק מרושע בסביבות המקלדת שלי). אני מוכנה לתת לה קרדיט על שלבשה שמלה מאנגורה, מה שנראה לי מתאים במיוחד לעונה זו של השנה ודי נעים אם כי מגרד. אבל אני לא מוכנה לשבת בצד בעוד האישה מסוגלת רק לטריק אחד – שסע עמוק ברגל. אני כבר רואה אותה צועדת למשרדיה של דונטלה ורסצ'ה ואומרת בפנים קפואים מבוטוקס ושפתיים שלא מאפשרות להגות כמו שצריך "אני צריכה שמלה עם כיווצים בבטן, מאז שילדתי את התאומים, אני לא כתמול שלשום. צריך גם להראות משהו לפאפארצי, אז אפשר לחשוף את רגל ימין, היא עודנה גרומה מספיק" פיכס. "ומה תעשי בשיער, הגברת ג'ולי"? שואל אחד העוזרים האישיים. "בא לי משהו שונה... אולי תסרוקת נפוחה?". פיכס. הגברת ג'ולי האומללה לא אשמה, כאמהות רבות נקלעה לסחרור אופנתי. מצאה האומללה גזרה אחת שמחמיאה לה לדעתה, ובמקום לנסות להפעיל את מוחה הרפה ולאתגר, חוזרת חזור ושוב על אותו הטריק.
כבר ציינתי שמעולם לא חיבבתי אותה?

First a confession, I never liked Angelina Jolie.
Miss Jolie receives lots of compliments on a white angora dress she wore lately on the red carpet. Then I remembered that I no longer need to sit quietly and be silent, I have a place to vent. I too can criticize (Moa- Ha-Ha, an evil laugh sounded near my keyboard). I'm willing to give her credit for wearing an angora dress, which seems very season appropriate and kind of cozy, though itchy. However I will not sit still while this woman is clearly just a one hit wonder – a deep slit. I can just imagine her walk into Donatella Versace's offices and say in a botoks frozen face and lips that prevents from pronouncing properly "I need something structured in the stomach, I'm not myself since I had the twins. We also need to give the paparachi something. So show my right leg. It's still boney enough". Yuck. "And what about the hair, Miss Jolie"? Asks one of the personal assistances. "Lets do something different, hair pulled back and puffy". Yuck. Poor Miss Jolie is not to blame, as many mothers she lost herself fashionably. The miserable found a silhouette that she thinks is flattering, and instead of trying to challenge her feeble mind, keeps returning to the same trick.
Did I mention I never liked her?

תצוגת הרגל האחרונה, 2010, בפרימיירת סרטה "התייר" בניו יורק. השמלה של ורסאצ'ה אטלייה. התמונה מכאן 2010, בכורת הסרט "Salt" בטוקיו. התמונה מכאן.
2010, בכורת הסרט "Salt" בלונדון. התמונה מכאן.
2009, טקס חלוקת פרסי האקדמיה. התמונה מכאן 2009, טקס פרסי גלובוס הזהב התמונה מכאן. 2009, בכורת הסרט "ממזרים חסרי בושה", קאן. התמונה מכאן.