‏הצגת רשומות עם תוויות ג'ינס. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות ג'ינס. הצג את כל הרשומות

יום שבת, 30 ביולי 2011

History - The beginning of fashion

יש לי תחושה חזקה שז'קטי ג'ינס חזרו (ואולי ג'ואן ריברס אמרה את זה במשטרת האופנה?), ואין תירוץ יותר טוב מזה בכדי להתאחד עם אהבת נעורים.
זה קרה בחופש הגדול שלפני כיתה י"ב. נסעתי לרמת אביב לחנוך את הקניון החדש, כשראיתי רחוק ממולי, כמו נווה מדבר נחשק, את הלוגו של זארה. מעולם לא שמעתי על המותג הזה לפני, אבל הלוגו סימל הבטחה למשהו שונה. לא עוד קסטרו. לא עוד ראש אינדיאני (אלה היו זמנים קשים, ילדים). חו"ל. מעטים המקרים בהם אנחנו זוכים לעמוד על סף היסטוריה ויודעים לזכור ולהעריך את אותו הרגע הזה, שממנו והלאה, הכל משתנה.
שם בתוך החנות, שהיתה גדולה יותר מכל מה שהיה עד אז בארץ, נחו להם שלל בגדים צבעוניים מפשתן על הקולבים. בקושי רב, ובמאמצים ניכרים חיפשתי אחר משהו שיתאים לי ולא לאמא שלי, ואז ראיתי את הז'קט, שעלה רק 100 ₪. אני לא רוצה להיות דרמטית, אבל הזמן נעמד מלכת. אני ראיתי אותו, והוא ראה אותי, וידעתי, שלא מדובר בעוד ז'קט ג'ינס איכותי וזול, היתה זו תחילתה של חברות ארוכה.





I have a strong feeling that jeans jackets are back (or did Joan Rivers say it on "fashion police"?), and what better an excuse to reunite with an old love.
It took place on the summer before senior year. I went to Ramat Aviv to check out the new mall when I saw from the distance, like an oasis, the Zara logo. I never heard of that brand before, but the logo promised something different, no more Castro, no more "Rosh Indiani" (those were difficult times, children). Abroad. There are few moments like that, when you stand on the verge of history and you get to remember and appreciate that moment in time, from which on, every thing changes.
There inside the store, that was greater than any other store in Israel, laid a variety of colorful linen clothes. With a lot of effort I looked for something that will suit me, and not my mother, and than I saw the jacket. It only cost 100 NIS. Now, I don’t want to be over dramatic, but time stood still. I saw it and it saw me, and I knew that it's not another chip jeans jacket, this was the beginning of a long lasting friendship.



אוברול: אסוס.
נעליים וז'קט: זארה

Jumper: Asos
Shoes and jacket: Zara

יום שבת, 25 ביוני 2011

New Hoarder


או קיי. אז יש לי נטיה כלשהי לא לזרוק בגדים ישנים. אני לא שומרת את כולם, רק כאלה שאני מחוברת אליהם רגשית, או כמה שעדיין באיכות מעולה, או סתם כאלה שלא יצא לי עדיין ללבוש (למרות שנרכשו בסייל לפני כעשור) או כאלה שבחיים לא לבשתי ולא אלבש אבל ממש מתאימים לפורים, או כאלה שבכלל לא תופסים מקום ואז חבל לזרוק אותם. למעשה אני זורקת אך ורק בגדים מלאי חורים או כתמים ישנים, שאיבדו את הצורה, כאלה שאי אפשר אפילו להעביר לצדקה. שמעתי שיש תרופות לזה, אבל אני מאשימה את הארון הענק שלי שבעצם מאפשר לי את סגנון החיים האלטרנטיבי של אגרנות קלה. הבגד הישן ביותר שלי הוא שמלה פרחונית מכיתה ז'... וחלק מהבגדים אני עדיין לובשת עד היום.
בפוסטים הבאים אנסה להציג חלק מהבגדים שאנשים אחרים היו מזמן זורקים ואולי אשכנע אתכם להתחיל לאגור גם כן (אזהרה- אגרנות יכולה לגרום לאלרגיה קשה!).



OK, so I have a slight tendency not to through old clothes away. I don’t keep them all, only those that I'm emotionally connected to, or those that are still in great quality, or those I haven’t got the chance to wear yet (though they were purchased in a sale a decade ago) or those that I never wore and never will wear but will probably be great to a costume party, or those that are too small to take any place so it will be a waste to through them away. Actually I only through away clothes that are filled with holes, old stains, those that are too embarrassing to give away to charity. People say there are medications for this condition, but I blame my huge closet that allows me my hoarding lifestyle.
My oldest piece is a floral dress from the seventh grade… and I still wear some of the cloths till this day. In the next posts I will try to present some of the clothes other people would be throwing away, and maybe convince you to start hoarding also (Warning- hoarding can cause severe allergies!).


אוברול ג'ינס: נגנב מהארון של אחותי בשנת 1995.
גופיה: טופשופ
נעליים: זארה 2007
מטפחת שיער: אודם, שנת 2000

Denim jumper: stolen from my sister's closet in 1995
Top: Topshop
Shoes: Zara, 2007
Bandana: Odem, 2000

יום שלישי, 10 במאי 2011

Come sail away

היש דרך טובה יותר לחגוג את יום העצמאות מללבוש בגדי שיט?



s there a better way to celebrate Independence Day than to dress like a sailor?



Atmosphere song:
Come sail away


חולצה ומכנסים: H&M
נעלים, סוודר ותיק: ZARA
משרפי שמש: רייבאן
חגורה ושרשרת: אוסף הוינטאג' הפרטי שלי
תודה למיכל על שנידבה את כפות רגליה הענוגות וצילמה את התמונות.



Shirt and Pants: H&M
Shoes, Sweater and handbag: ZARA
Belt and necklace: Vintage stuff from my closet
Sunglasses: Ray-ban
Thanks to Michal that donated her refined feet and took the pictures
.

יום שישי, 18 בפברואר 2011

Not so amazing grace


הבעיה כשאין לך צלם צמוד היא שאתה כל הזמן תלוי בחסדם של אחרים ואם חסדים היו שווים משהו, היינו קונים אותם בכסף. כך יצא שביליתי את שישי האחרון עם חברתי ע', ששם משפחתה הוא ז' (ומייד תבינו איך זה מתקשר לסיפורינו), והחלטתי לנצל הזדמנות זו להצטלם לפוסט כי פברואר עומד להיגמר ועדיין לא פרסמתי פוסט אחד. ע' הינה בחורה אינטליגנטית עם נטיות אומנותיות כך שתמיד היו לי ציפיות גבוהות לגביה, וגם אם הנטייה הטבעית שלה הוא לצלם אותי בזוית מלמטה, אמור להיות קל למדי לשכנע אותה בעזרת קול ההיגיון. אך אבוי, הביטחון העצמי בנוגע לכישורי הצילום שלה עלה פלאים לאחר סיועה לי בפוסט "cold winter days" והיא הקליקה במהירות תמונה אחר תמונה, כיוונה אותי ימינה ושמאלה, קדימה ואחורה עד שנגמרה הסוללה במצלמה ולא יכולתי לבחון את התמונות. ובבית ראיתי כי צילום הוא אומנות ואו שיש לך את זה או שכל מה שיש לך הוא ז' בע', אחרת אין הסבר למה אין לי תמונה אחת עם הנעליים שלי. אחרי עריכה מרובהההה החלטתי להעלות מספר מצומצם של תמונות בכל זאת, רגע לפני בואו של מרץ.


The problem with not having a near by photographer is that you are constantly depended in other people's grace, and if grace was any good we would have bought it with money. So it turned out that last Friday I hung out with my friend I' and decided to use that opportunity to photo to a post before February ends. I' is a highly intelligent girl with artistic tendencies so I always had high expectations of her and even if her natural tendency is to photo me in a weird angle, persuasion by logic was a pretty easy thing to do. But alas, her confidence about her photography skills incredibly rose after her help in "cold winter days" post and she rapidly clicked a picture after picture, moved me right and left, front and back until the battery was gone and I couldn’t examine the pics. At home I understood that photography is a art and either you've got it or you don't, or else I can't explain why I don't have one picture of me and my shoes. After a l-o-o-o-t of editing I've decided to upload a small amount of pics after all, before March is here.

חולצה: Mango
סווטשירט: יפן
ג'ינס: GAP
כובע: H&M


Shirt: Mango
Sweatshirt: Japan
Jeans: GAP
Hat: H&M

ובכל זאת תודה לע' המוכשרת שכל מה שהאל חסך ממנה בכישורי צילום הוא חנן בשנינות!

יום ראשון, 30 בינואר 2011

Insights

יש לי תובנה חדשה: על מנת לכתוב דברים מעניינים ושנונים בבלוג, צריך שיהיו חוויות מעניינות ומשעשעות בחיים. לא תצא הרבה שנינות מהתיאור שלי של איך אני יושבת מול המחשב בשבוע האחרון בכדי ללמוד למבחנים ועושה הכל חוץ מללמוד. בכך מסתכמות החוויות שלי מהשבוע האחרון: התמודדות עם דחיינות ומה שנראה כהפרעת קשב וריכוז שהחליטה להרים את ראשה המכוער דווקא לקראת סיום לימודי. אתמול, במסגרת מאמצי לברוח מהמחשב, קפצתי ליער הקרוב. לשם שינוי, כל הבגדים שלי מהעונה האחרונה וזה רק מצביע על היובש ההשראתי שנחלתי כתוצאה משינון ממושך של מידע מיותר וטריוויאלי אותו אשכח בעוד שבוע מהיום. מה שמביא אותי לעוד תובנה: על מנת שתהיה השראה וחשק להתלבש מיוחד, להצטלם או לכתוב בלוגים, יש לבלות קצת בחוץ ובחברת אנשים אופנתיים. לגזור ולשמור, לעיתים רחוקות אני מגיעה לעומקים כאלה.

I have a new insight: in order to write witty and interesting stuff in the blog, one needs to have interesting and funny experiences in life. Not a lot of wit can come out of me describing how I sit in the past week in front the computer in order to study for my exams and do anything but studding. This pretty much sums up my experiences from the past week: dealing with procrastination and what seems to be an attention deficit disorder (ADD) that raised its ugly head toward the end of my studding. Yesterday, as a part of my efforts to run away from the computer screen, I dropped by the nearest forest. For a change all my clothes are from the last season which only proves that I am dried up from inspiration as a result of over memorizing trivial data that I am soon to forget. That brings me to another insight: in order to have inspiration to dress special, photograph or write blogs, one needs to spend time outdoors, with fashionable people. Cut and save this, I rarely reach such depths.

חולצה: H&M
סוודר: Mango
ג'ינס: Zara
שרשרת: Accessorize
נעלים: יפן

Shirt: H&M
Sweater: Mango
Jeans: Zara
Necklace: Accessorize
Shoes: Japan



יום שבת, 12 ביוני 2010

בקיץ הזה תלבשי ג'ינס

יצא לכם לאחרונה להיכנס לזארה, לשפשף את העיניים היטב ולתהות לרגע אם לא נכנסתם ישירות אל שנת 1989?


אל דאגה. מדובר בשירות הטוב ביותר שעושות עבורכם רשתות האופנה, בימים אלה במיוחד, אבל בעצם מאז ומתמיד. מכונת הזמן האופנתית.


הרי אם הייתי פותחת את הארון שלי בשנים 1989-1992 הייתי מוצאת ממיטב פרטי קולקציית קיץ 2010: חולצות קשירה בצבע לבן משיפון, שמלת מיני פרחונית בצבע אפרסק, ג'ינס באורך ברך, ג'ינס Stonewash. במגירת הנעלים: סניקרס מבד בצבע ירוק ליים, ובמגירת האביזרים: פפיון בשיער.

בעצם אם אז כל שאיפותי הסתכמו להתלבש כמו האחיות הגדולות שלי או כמו סמנתה מ"מי הבוס?", היום אני יכולה לצעוד לזארה, לקנות חולצת בטן מפוספסת, וחצאית מיני מטריקו פרחונית, והנה, הגשמתי חלום בן 20.

כדי להציג את מיטב הטרנדים החמים של קיץ 2010 לא הייתי צריכה ללכת רחוק, כבר ציינתי ששם המשחק הוא מיחזור!


אמנם לא השכלתי לשמור כלום מ-1989 אבל מאז שאני שומרת על מידה אחידה (כלומר מאז שהפסקתי לצמוח), אני שומרת כמעט את כל הבגדים שלי ובעצם בכל הפוסטים שהעליתי עד כה לא כל הבגדים טריים טריים מהעונה האחרונה.


חולצה: Miss Selfridge מהשנה שעברה.

וסט: Guess מלפני כמעט שנתיים.

חצאית: זארה, לדעתי מסביבות 2001... מהתקופה שקאובואים היו חזקים.

צבע ג'ינס חזק מאוד השנה, וגם חצאיות בגזרה גבוהה ו- A.



גרביונים: Topshop מהשנה שעברה.

הכי חזק בטרנד הפרחוני.


נעליים: די חדשות, לא זוכרת את שם החנות (בלוגרית רעה, אני יודעת).

חגורה: Accessorize.

שרשרת: Accessorize וגם חדשה. חזקה בטרנד הציפורים והחיות.