בשבוע שעבר ארזתי עימי יום חופש ונסעתי לצפת. שעתיים וחצי נסיעה לכל כיוון, רק כדי לשבת עם חברתי הטובה א.ב.ג במשך שעתיים ולפטפט. זה היה עוד לפני הגשם שהיכה בנו היום והאוויר במרכז היה יבש וחם. בצפת יש רוחות קרירות ושמש נעימה, אז ניצלתי את ההזדמנות והתחפשתי לדוסית, נטמעת היטב בנוף הצפתי. א.ב.ג העירה לי שמלבד עצמות הבריח הגלויות שלי, התלבושת ללא רבב (היא העלימה עין מקוצרה של החצאית, כי יודעת שבגבהים שלי בלתי אפשרי למצוא חצאית שעוברת את הברך).
Last week I packed up a vacation day and drove off to Zefat. Two and a half hours drive to each direction, only to sit around with my best friend O.B.G (in Hebrew it sounds better) and chat. That was even before the rain that hit us today and the air in the center was hot and dry. Zefat has cool winds and warm sun, so I took the opportunity to play dress up, and become an orthodox, blending in the local view. O.B.G commented that apart of my revealed collarbones the outfit is impeccable (she looked away from the height of the skirt because she well knows that it's impossible to a girl my height to find a skirt that covers the knees).
שמלה וסוודר: Mango
גרביונים: Forever 21 (והכי גרועים שרכשתי מעודי!)
נעלים: Aldo (ישנות עד מאוד)
כובע: כובען, אלנבי.
Dress and sweater: Mango
Stockings: Forever 21 (and not worth a penny).
Shoes: Aldo (and as old as the sea).
Beret: Hatter, Allenby.
