If you have already had the chance to know who I am, you probably realized that Purim is my thing. I can remember every costume, where I wore it to and how it was planned, every each one a masterpiece sowed by my mother. This year I've decided to dress up as Betty Draper from the excellent show "Mad Men", and for which to sow a pretty simple 60's dress (and thanks to Limor for the wonderful fabric choice). Soon after I started the work my friend informed me of a "Mad Men" theme party, and I just couldn’t believe my luck! I must say that it surprised me to see most of the guests in very good costumes, I'm quite sure a few fashion bloggers attended as style an chic were all over.
הצגת רשומות עם תוויות פורים. הצג את כל הרשומות
הצגת רשומות עם תוויות פורים. הצג את כל הרשומות
יום שישי, 18 במרץ 2011
Mad Betty
אם כבר הספקתם לאמוד את אופיי, בטח הבנתם שפורים הוא הקטע שלי. אני זוכרת כל תחפושת, לאן נלבשה ואיך תוכננה, רובן ככולן יצירות מופת פרי ידי האומן של אמא שלי. השנה החלטתי להתחפש לבטי דרייפר מהסדרה המצויינת "מד מן", ולתפור עבורה שמלה בגזרה די פשוטה בסגנון שנות ה- 60 (ותודה ללימור על בחירת הבד המשובחת). מיד לאחר תחילת המלאכה הודיעה לי חברתי ה/1 כי מתקיימת מסיבת "מד מן", לא יכולתי להאמין למזלי הטוב! אני חייבת להודות שהופתעתי לראות שכמעט כל הנוכחים השקיעו בתחפושות, בטוחה שהיו שם גם כמה בלוגיסטיות, שכן הסטייל והשיק נכחו בכל עבר.
If you have already had the chance to know who I am, you probably realized that Purim is my thing. I can remember every costume, where I wore it to and how it was planned, every each one a masterpiece sowed by my mother. This year I've decided to dress up as Betty Draper from the excellent show "Mad Men", and for which to sow a pretty simple 60's dress (and thanks to Limor for the wonderful fabric choice). Soon after I started the work my friend informed me of a "Mad Men" theme party, and I just couldn’t believe my luck! I must say that it surprised me to see most of the guests in very good costumes, I'm quite sure a few fashion bloggers attended as style an chic were all over.

If you have already had the chance to know who I am, you probably realized that Purim is my thing. I can remember every costume, where I wore it to and how it was planned, every each one a masterpiece sowed by my mother. This year I've decided to dress up as Betty Draper from the excellent show "Mad Men", and for which to sow a pretty simple 60's dress (and thanks to Limor for the wonderful fabric choice). Soon after I started the work my friend informed me of a "Mad Men" theme party, and I just couldn’t believe my luck! I must say that it surprised me to see most of the guests in very good costumes, I'm quite sure a few fashion bloggers attended as style an chic were all over.
תוויות:
בלוג אופנה,
מד מן,
פורים,
Fashion Blog,
Mad Men
יום רביעי, 16 במרץ 2011
The little seamstress
פורים המתקרב היווה עבורי את ההזדמנות המושלמת להתנסות קצת בתפירה על מכונת התפירה שרכשתי לפני כשנה ועד היום העלתה אבק בפינה.
המטרה: לתפור שמלה בסגנון שנות השישים שאולי תהלום גם את המציאות לאחר שפורים יחלוף.
This coming Purim was the perfect opportunity to exercise my sowing skills and the sowing machine I purchased a year ago and has been sitting in the dust since.
The goal: to sow a 60's inspired dress that might be good enough for real life once Purim is over.
את הגזרה של החלק העליון ניתן להעתיק משמלה דומה, ולהקפיד להעתיק נכונה את הפנסים.
את הגזרה מציירים באבן מיוחדת על הבד כאשר הוא מקופל לשניים וגוזרים ביחד כך שהגזרה סימטרית בשני הצדדים.
לא עושים מכפלת לחלקים המעוגלים של השמלה (כמו שרוולים ומחשוף) אלא משתמשים באלכסון. זוהי רצועת בד אותה תופרים לצד החיצוני של השמלה ואז מקפלים עם השמלה כלפי פנים ותופרים תפר פנימי כך שלא ניתן לראות את האלכסון מבחוץ.
את הרוכסן תופרים מאחור, יש להשאיר שני סנטימטרים עודפים בכל צד של הרוכסן לשם התפירה.
זוהי התוצאה המוגמרת שלי, שעלתה לי בהרבה יזע, עצבים ודמעות.
המטרה: לתפור שמלה בסגנון שנות השישים שאולי תהלום גם את המציאות לאחר שפורים יחלוף.
This coming Purim was the perfect opportunity to exercise my sowing skills and the sowing machine I purchased a year ago and has been sitting in the dust since.
The goal: to sow a 60's inspired dress that might be good enough for real life once Purim is over.
המצרכים:
2 מטרים של בד כותנה
2 מטרים של בד כותנה
אלכסון, רוכסן (וכמובן חוטים ומכונת תפירה...)
עבור החצאית יש לגזור 70 ס"מ (יש למדוד מהמותנים ועד איפה שרוצים שהחצאית תסתיים ולקחת אקסטרא 4 ס"מ עבור מכפלות ותפרים).
יש לקפל קפלים ברוחב סנטימטר על מנת ליצור חצאית מתרחבת, לסמן בסיכות ולתפור עם כיוון הקפלים.
בקרוב הפוסט המשלים עם התחפושת המלאה.
חג פורים שמח!!!
תוויות:
בלוג אופנה,
נקודות,
פורים,
תפירה,
Fashion Blog,
Purim'
הירשם ל-
רשומות (Atom)